elsaltodelarana

Entrevista/ Revista Remolinos a Rubén Patrizi

Entrevista a Rubén Patrizi

Volver a Entrevistas

¿Desde cuando empezó a escribir ?¿ por qué? Empecé a escribir desde muy chico, casi desde que empecé leer, pero mis escritos eran muchas veces narraciones orales que les hacia a mis amigos inventando historias, era algo innato, salía por si mismo y a ellos les gustaban los cuentos, porque me pedían que les contara más. Todo eso ocurrió en mi primaria Siempre me gustó escribir, luego hice algunas poesías que conservé mucho tiempo guardadas en una carpeta archivada por allí, hasta que aparecieron y las destruí todas, no tenían para mí ningún valor literario. ¿Qué es para usted ser escritor? Si fuese seriamente un escritor, te diría que para mí, ser escritor es algo maravilloso, una persona que tiene la mente llena de relatos, fantasías y fantasmas, que circulan por ella tratando de escapar y ser plasmados en un papel. Ser un escritor es educar y tratar de enseñar por medio de historias, que ejemplaricen las situaciones, dándole a lo cotidiano la razón de ser. Cuéntenos sobre su vida, sus obras, sus proyectos, su actividad literaria. Leer, caminar, andar en el aire libre, montar en bici, caminar entre los senderos de las montañas de mi tierra, observar a las personas, a las cosas, a los animales y respirar bastante aire puro, ejercitarme, y por último escribir bastante. Cómo te dije antes yo no me considero un escritor, si no una persona a la que le gusta escribir. En mente tengo un proyecto de hacer una editorial para los escritores noveles y de bajos recursos- que creo que somos todos- En ella editar libros económicos exclusivamente para los autores que así lo requieran y deseen, ya cumpliendo algunos requisitos.. ¿Cómo define el estilo de su narrativa? ¿Cuál estilo? ¿Cómo ve la narrativa de estos últimos años? Es un boom, ver toda esa gente que tiene ganas de decir algo y lo plasma en los escritos que se ven a diario, es el crecimiento exponencial de tantos escritores, me parece maravilloso. ¿Qué autores influyen en su obra? Cuando uno ha leído tantos autores que han escrito infinidad libros, estoy seguro que como la miel se le pega a las moscas, un poco de cada uno de ellos se conecta con nuestro subconsciente y se une a nuestras experiencias y se consustancia para luego traducirlo, no se de que forma, y así nace una magia, que se va a manifestar luego en una obra ¿Cree qué el escritor es un ser obsesivo? Tratar de hacer las cosas bien, como hacen los pintores que borran sus cuadros y empiezan de nuevo, conozco escritores que botan sus escritos, borran, tachan, estrujan el papel o golpean el monitor, y empiezan de nuevo una y otra vez, o cuando se despierta a las tres de la madrugada pensando en un acento o en una situación. Sí los escritores somos obsesivos. ¿Cuál es el fin que desea lograr con su escritura? Un premio Nóbel . jajá jajá. Dentro de su producción literaria, ¿Qué obra elegiría usted por optar en una en especial? Yo creo que las obras que uno escribe en general, cada una de ellas, como unos hijos. La gente o el lector es el que decide cual es buena y cual les gusta, hay algunos escritos que a uno le agrada y considera que son buenos y a otros no. Esto es como los colores y sabores, hay para todos los gustos. Los escritos los considero de dos formas, el contenido que distrae y te informa y el que te llega muy dentro; el que te habla directamente al alma, ese para mí es el buen libro o el buen tema. ¿Cómo ha cambiado su lenguaje a lo largo de los años? El estudio, la lectura, y la practica, hacen que un escritor, mejore y se comunique con más facilidad. Se cambia con los años y como un buen vino, se debería ser mejor. ¿Es necesario que el escritor sea un hombre comprometido? Ya esta comprometido con su escritura y su pensamiento. Claro que debe influir con el medio, con la vida, con la idiosincrasia de su pueblo, en donde se halle, con los conflictos de su sociedad, el compromiso es denunciar y educar. ¿Qué libro nos recomendaría leer? Si fuese local esta pregunta, los enviaría de inmediato a leer sobre los escritores venezolanos del siglo 20 y 19, escritores muy buenos todos ellos, en mi Blogs, voces susurros rumor y gritos, una revista cultural, los nombro a casi todos y recomiendo su lectura Pero te diré que es imposible decir tal o cual, me gusta Gabriel Márquez, Oneti, Palma, Octavio Paz, Fernando Savater, Heminway etc, etc. Te digo algo más, los clásicos, leerlos y releerlos, Dostovieki, Leon Uris, Stendall, Máximo Gorky, etc. Obras de teatro, los griegos. Tantos y tantos, los contemporáneos etc. Solo hay que leer y leer, tratar de hacerlo un vicio. ¿Qué haces ante de escribir? No tengo ninguna fórmula para ello, escribir para mí es espontáneo, tengo la mente como te dije antes, un bullir incansable de cosas y situaciones, de proyectos que vienen y se van, solo es sentarme a escribir, no me molesta el ruido, y muchas veces hasta los que como moscas pululan cerca interrumpiéndome, solo un gruñido y sigo escribiendo. ¿Cómo ve usted hoy por hoy la industria editorial?¡ Cómo autor qué soluciones le daría a este problema? Un gran comercio; las editoriales y librerías. Editoriales y marketing, como todo lo comercial muchas veces priva la calidad, se va en cantidad y en propaganda de productos, Es una industria ese es el objetivo, y priva muchas veces la calidad. ¿Cree en los concursos o certámenes literarios? He sido finalista en alguno de ellos ya varias veces y hasta gané uno. También he leído en su contra y hasta no sufrir en carne propia, les daré el beneficio de la duda. No obstante para que algún escritor pueda ser conocido, es un medio, aunque el arte es arte y no debería evaluarse. ¿Qué opina de las nuevas formas de difusión literaria por Internet como revistas literarias, blogs, páginas sobre literatura?. Una gran solución, para la escasez de publicaciones. Y para dar a conocer los escritos de tantos autores que dejan de ser anónimos. Es un gran aliado la plataforma de Internet Los interesados abren sus Blogs, sus tertulia, sus foros y poesías, cuentos, narraciones, sus pensamientos. Escriben y hacen cosas muy hermosas, como Remolinos y otras; Andrés Cerios, Collete, Mundo Cultural Hispano, Etc Magazine, etc. Hay Blogs muy hermosos en forma fondo y mensaje. Es la difusión de la cultura y de escritores, es más, te diría democrática, yo mismo tengo un blogs revista que trata de ser literaria y amena, publica obras de escritores desconocidos y un sin fin de cosas relacionadas con la misma, ejemplos, bailes populares, viajes, sitios de interés, folklor etc, todo ello junto con un periódico en papel que lleva la misma editorial. Por último: ¿Desea agregar algo más? Sí dar las gracias a remolinos por publicar algunos de mis escritos y por invitarme a esta entrevista, y al mismo tiempo felicitarlos por llevar una obra maravillosa. Felicidades. Y augurios.

Rubén Patrizi , Post grado en filosofía, fanático lector. Redactor y director de revista de papel voces susurros rumor y gritos. Realiza colaboraciones para revistas literarias de España, México, Argentina, Perú, Usa, Venezuela. Actualmente esta trabajando en la activación de una editorial y en la publicación de sus cuentos y relatos.

http://es.geocities.com/rremolinos20/index_p257.htm

 Tierra fecunda   Diego Rivera.

Fresco en la Universisdad Autónoma de Chipango

Tan tan tan—Tururú



Un, dos, tres. Lleva el niño el compás.
Tan, tan, tan. Lleva el niño el tambor.
Un, dos, tres. La marcha y la corneta
Juegan los niños al arte militar
Oído….Atención….
El del tambor anuncia parada
Firmes para una revisión
El de la corneta de cartón
Toca tururú, tururú, tururú
Alineación de soldaditos al frente
Juegan al desfile, un, dos, tres
Un cañón, una carreta, un piel roja
Caballitos a montón
Todos dirigidos en una marcha
Con corneta y tambor
Un, dos, tres
Va el niño, un tuturururu
Tan, tan ,tan
Va el niño, con su tambor
Sus gorritas azul y roja
Sus ojitos relucientes
Con sonrisa de puros dientes
Y muchos hombrecitos en los dedos
En sus manitas de marfil
Soldaditos de plomo, de plástico, de ilusión
Tururú, tururú, toca la corneta
Tan, tan, tan, lleva el niño el tambor
Tururú, tan, tan, tan, tan.

Buen Gobierno Mural de Diego Rivera

Universidad Aitónoma de Chapingo

 Burocracia en Cuatro

Después de estar en una soberana cola de más de 16 personas, me toca al fin, el turno de conversar con el señor que está detras de la taquilla.

-Buenos días señor, solo quisiera actualizar la fecha de éste documento, como usted ve, ya están cancelados los impuestos y hechos todos los trámites requeridos por ustedes, acá están las formas, planillas, bauches, que corresponden a.....

-¡Debe traer la PN4 !.
-Cómo?.
-¡Sí. Debe traer la forma PN4!
-¡Pero yo solo quiero...Aca deben tener en sus archiv...
-¡La Dn4!...¡El que sigue!.

Al día siguiente.....(En la taquilla)

-Vine ayer, para actualizar la fecha de éste documento, todo está bien y en orden pero, solo quiero la fech....

-¡Debe traer la forma PG3!

-¡Pero vine ayer y me digeron sobre la DN4, y acá está, solo quiero actual..

-¡Señor!. ¡Tiene que traer la forma PG3!


Al día siguiente ( De nuevo en la taquilla...)

-Buenas señor, ayer vine a actualizar la fecha del documento y me pidieron la forma PG3, acá están y las solvencias , el derecho de frente, el catastro, le...
-Falta la P11.

-¿Cómo la p11, Pero qué es esto?. ¡Ustedes tienen que tener en sus archivos todo esto, yo hice todos los trámites hace menos de un més, solo quiero...

-Falta la P11.

Al cuarto día en la taquilla...

-Buenos días señor, para actualizar la fecha de éste documento que he realizado en menos de un més y me han pedido las formas. DN4, PG3, P11, bueno acá esta todo eso y  por si necesitan algo más, he traído una foto de mi culo.....

Rubén Patrizi

Ok 

Todo el día, él tenía el celular.
En el desayuno, llegaba primero que los platos de comida, y en el almuerzo y la cena era igual.
No descansaba, ni por un instante, dale que dale a las teclas, que ya las tenía medio borrosas, de tanto manosearlas.
Ya todos nos acostumbramos a su presencia, a los pitidos incesantes. Los unos salidos de quien sabe donde y los otros, timbres interminables que sonaban por doquier.
Cuando nos encontrábamos bajos los embrujos de Morfeo, el sonido del timbre nos hacía dar un brinco casi hasta el techo, sacándonos de nuestros sueños y esto pasaba a cualquier hora de la madrugada, y a esa hora, cualquier ruido parecía haber salidos del interior de la tierra y retumbaba cual incipiente terremoto.
Y esa noche no se dormía más. Nos sacaba de nuestras casillas el pito exagerado. Si no era para dejar un mensaje, era por la hora, o por el despertador, o por la llegada de la novia o pitaba bajo cualquier pretexto, solo para mortificar.
Tenía un afán por comunicarse, y casi lo llevaba como amuleto debajo del cuello.
Efraín, todo el día, toda la noche, todo el tiempo, su oficio era el de molestar con su aparato nuevo, un diminuto celular. Creo que hasta se baña con el.
Por ahora no es muy ducho en su uso, dice que es muy nuevo, dizque de la última generación, que suena música, que toma fotos, que se oye el radio y se ve la televisión, y que casi se puede ver al otro interlocutor que esta a quien sabe cuantas millas hablando con él.
Pues para mí, el Efraín, esta medio chiflado y ese aparato nuevo, uhmmmm, no lo sabe usar, pues esta todo el día dale que dale, tecleando acá y tecleando allá.” Te vas a embobar con eso”. Le digo.
Además me cometa “Tiene tantas funciones este nuevo aparato, que parece casi infinitas.
Que si hay buen tiempo para ir al parque.
Buen sol para jugar en la playa.
Que hoy esta nublado
O que hay mucha luz.
Pues no sé, es muy, muy avanzado”

“Ni que fueran gafas oscuras” Le replico.

O si no me comenta otras de sus bondades; que si es analógico, o que digital, o que ambas al mismo tiempo, que envía mails, mensajes, que navega en Internet y en océanos espaciales.
“¡Qué maravilla! Este invento está invencible lo máximo del siglo veintiuno”.
Efraín está que no habla con nadie, no come, no va al cine, no visita a la novia, todo el día está alelado con su celular.
Y no he hablado de los juegos....
Juega , dizque: ajedrez, el gurrufío, metras, barajas, solitario y un sin fin de juegos a dos manos, a tres y más. Por eso no sale de su habitación.
Todas sus funciones están supeditadas a la tecla Ok
Envío de mensaje. Ok
Borrar cualquier cosa. Ok
Llamar a terceros a cuartos y hasta si mismo. Ok

“Que magia tan grande, estoy ante tanta maravilla electrónica y avance de la ciencia anonadado”.
Leí el catalogo y comenta que hasta puede intercambiar elementos galácticos, todo con clicar la tecla adecuada y marcar la tecla que comanda el Ok
Esa noche no pude dormir había mucho ruido en la habitación del muchacho, y por respeto a la privacidad de los jóvenes adolescentes y no dañar su formación intelectual...., decidí esperar hasta el día siguiente, para así saber lo que pasaba.
Esa mañana al abrir su puerta, Efraín había desaparecido y en cambio, salieron no se de donde ni como, unas docenas de ovejas, chillidos  de beeee y un teléfono celular que temblaba con un pitido extraño en la orilla de la cama.
En el visor se observaba.... . Intercambio. Intercambio. Intercambio. En el titilar de su luz azul.
Cambio varias docenas de ovejas de Argentina, al sitio de donde usted se encuentre . Marcar la tecla Ok, para aceptar su transacción.

Nota. Transacción completa. Intercambio. Intercambio. intercambio......
.....Para mi el cambio puede ser o no satisfactorio. No importa si es por un botón, una lija, una botella de vino, un burro.

Lo importante es que me regresen a Efraín, aunque sea con un poco de inteligencia para ver si así, deja de teclear tanto a su moderno celular de última generación

Armendo Reverón--Autoretrato

Venezuela

Teatro. Comedia

Un solo acto.



El ambiente de una habitación dormitorio, La puerta del baño abierta la cama sin arreglar, sabanas despertigadas, la luz del amanecer entra por la ventana y una pareja compuesta de hombre y mujer conversan.

Ella cuarentona y el cincuentón largo. Y una voz que se escucha telefónicamente.



Ella__¡Él dice que se vaya para el coño!... ¡Que no se va a hacer nada!. ¡Que no lo llame más



Voz__Digale que es muy importante, ya que en ello va su vida, o por lo menos su tranquilidad, porque después con un tratamiento, mejorará.



Ella__Dice que no le importa y repite ¡qué no lo llame más! Y que no quiere gastar plata en esas pendejadas



Voz__Señora, dígale que es muy importante para él y su vida futura, para el desenvolvimiento de una existencia mejor. ¿Y los examenes, los hizo todos?



Ella__Según él faltan unos, pero el dice que no se va hacer eso.



Voz__¡Aló!, ¡aló!. ¡Baina!. Parece que se cortó.



Ella__ ¡Aló!, ¡aló!...Doctor... Se cortó. Mira Manuel, tu debes hacerte ese examen y hacerle caso al doctor. Ningún doctor llama al paciente a la casa. Eso eres tú que te das ese tupé. Claro, porque fueron amigos de la infancia.


Ël __Casi hermanos, vivía metido en mi casa. Pero ¡no, no y no!... Yo no me hago ese examen. Que le jurunguen el C... a otro. A ver porque no te lo haces tú.



Ella__¡Amor!. Yo no tengo próstata, si no, me lo hiciera, yo no tengo miedo como tú a los medicos.



Él __Mira mi amor. Yo me siento bien. Como bien. No fumo. Hago deporte, y vivo sin estres. Tengo un corazón sano y fuerte. ¿Qué más quieres?...



Ella__Que te cuides y que te hagas revisar esa baina. Eso nos conviene a los dos. Después te quedas sin funcionar y yo todavía soy joven



Él __Si. Si eso fuera muy fácil. La enfermera me dice: que no tengo que comer nada después de la cinco de la tarde, y con esa hambre que me da por las tardecitas. No café, no dulces, no wisky, ni cerveza ni nungún palito, no nada de nada. Solo agua, ella parece una militar nazi. Y después en la mañana, agujas por aquí, agujas por alla, y me pinchan, es una tortura. Yo creo que elos matan sus tigritos torturando gente en la policia.



Ella__Si que inventas. Y te quejas, no sabes que todo eso es por tu bien; por tu salud. Y además no gastas nada. Todo te lo pagan tus hijas.



Él __Claro, porque saben que me torturan.



Ella__¿Y entonces?


Él __ ¿Y entonces qué?


Ella__¿Te vas a hacer esa baina. (Sonríe)



Él __Sí. Ríete, goza.¡No, no y no!¡No me voy a hacer un coño!.



Ella__Bueno aya tú. Aunque tus hijas se van a enojar contigo. Si te hubiera tocado el Seguro Social, o algún hospital



Él __Mira el Seguro Social, no es medicina para pobres, si no una pobre medicina y dígame en esos pobres ambulatorios donde falta todo. Y sin hablar de los hospitales.
Allí se muere la gente de mengua y el pobre personal de esos institutos trabaja con las uñas. Allí falta de todo, empezando con las primeras curas y luego con lo que sigue.
Pobre gente que tiene que ir a morir allí. Faltan camas, faltan insumos, falta todo. Y encima te tratan mal. No es tanto por el trato en si, si no por el estres. Por el volumen de personas que allí van a buscar alivio. Todos quieren que los atiendan al mismo tiempo y los médicos no se dan abasto para atenderlos. El trabajo es agotador, la paga baja, que sería un buen intensivo. Yo creo que el personal que trabaja en esos hospitales, tanto enfermeras como médicos y tecnicos , son casi unos apóstoles debido al servicio que ofrecen en esos sitios, casi trabajando con las uñas,ofreciendo sus trabajos a las personas más necesitadas. Allí se mueren las gente desangradas, los bebes casi nacen en las aceras o en los pasillos y hay que esperar y esperar. Es el gobierno quien debe meter la mano para tratar de solucionar las cosas.
Si, gracias a Dios por mis hijas, que me pagan los servicios.



Ella__Ah. Fíjate, y tú no quieres hacer nada. No quieres hacer las cosas como son. Anda amor, termina de una vez con todos esos exámenes. No vas a hacer el primero ni el último.



Él __Si, tu que sabes..... (Y se va caminando con pasos cortos, cabizbajo, pensando. Las mangas del pijama le sobresalen sobre las manos. Vaga en silencio. Su pelo grís le
brilla con la luz del amanecer que entra por la ventana).



Ella__(Va donde él y le aprieta la mano) ¿Vamos?...

Paisaje del pintor Armando Reverón 1922

Còmo  lo llamamos''''''
Comedia

En un Supermercado; estantes, cajas registradoras, empleadas, mercancía, etc.....

Personajes

Campesino
Obrero1
Obrero2
Hombre herido
Policía
Asaltante.

Entra un asaltante a robar en un supermercado, es sorprendido y lo logran apresar. Pero antes, trata de huir, y le dispara a un hombre por la espalda.

Obrero1: ( Al Obrero 2)¡ Uff! ¡Me salve del tiro ¡ ¡ Pasó muy cerca de mí ¡
Obrero2: ¡Pues sí hermano, si no fuera por que este hombre que se ha atravesado, no la hubieses
contado!.
Hombre herido: ( Tendido en el piso) ¡ Hay, hay, hay!.
Campesino:¡ Le duele mucho hermano!
Hombre herido: Sí. ¡Hay, hay, hay!. El problema es en donde estoy herido. ¡Me duele mucho atrás!
Campesino: Sí. ¡Le metieron el tiro por er culo!
Hombre herido.¡ Hay, hay, hay.!
Policía: ( A todos): ¡Bueno, bueno, me cuentan bien ustedes lo qué paso por aquí¡.¿ Dónde está el
herido?. ¡Hay que llamar a una ambulancia!
Asaltante: ¡ Fue un accidente! ¡Yo no tengo la culpa! ¡Se escapó un tiro!.
Obrero1: ¡Pero con ese pistolón, hubieses matado a todos!
Campesino: ¡Yo vi todo, este hombre entró, sacó un revolver y le metió un tiro a este otro señor
por er culo.
Hombre herido: ¡Hay, hay, hay!
Policía: ¡Tengo que hacer un informe, pero usted no puede decir así. Debe expresarse de otra
manera , y decir, que el tiro fue que fue por la zona baja lumbar, muy cerca del recto.
Campesino: Pero si el tiro fue por er culo.
Policía ( De nuevo):¡No. No se dice así, se denomina zona baja lumbar, muy cerca del recto. ¿A
ver ( Sacando una libreta y señalando a obrero 1), usted dígame que pasó?.
Obrero 1: ¡Pues lo mismo que dice este señor...que entro el asaltante, sacó un arma y empezó a
disparar!
Asaltante: ¡Eso no es cierto!
Policía!:¡ A Callar!. ¡Usted dígame de nuevo!.( Dirigiéndose al campesino) .
Campesino: Lo mesmo que le dije antes, señor polecea. Es, que este señor sacó un revolver y le
dijo a todo el mundo. ¡”Arriba las manos, esto es un asarto”!. Pero no contaba con
pifiar y ser apresado, y hasta es como dice, que se le desparó esa arma y le dio un
tiro a él por ( mirando de nuevo al policía)¿ Cómo fue que me dijo que se llamaba el
culo del señor?.
Hombre herido: ¡ay, ay, ay!

Baja el telón........................

Enviado  por internet*/ Sòlo el arreglo/

ARTURO MICHELENA 
Estudio de Vara Rota
1895 circa | óleo sobre tela | 35 x 24 cms.

Monicongo

El sudor rodaba por el cuerpo, y empapaba nuestras ropas, se metía entre los ojos, inundaba la frente y nos mojábamos entre ese calor abrasador. Parecía que estuviésemos bajo una ducha. Caminar entre el monte, sintiendo las espinas de los arbustos que nos rozan y se adhieren a los vestidos y arañan los brazos, arbustos que hacen una pared inexpugnable y a los que hay que rodear. Arbustos que forman raíces que nos hacen tropezar a cada paso, lianas rastreras que pareciera que se ataran a nuestros pies y nos impidieran seguir avanzando. El sol, pica, arde, nos quema y hace que nos enjuaguemos más en sudor.

Se manifiesta la sabana de monte corto y hojas aserradas, que nos roen la piel y el bosque fresco, donde descansamos del abrasador sol, entrando a un microclima agradable. Caminamos entre grandes árboles de bijao y maleza alta.

Y allí estaban sus marcas. Las huellas de sus minúsculas patas y las garras que se dibujan en el pantano como un negativo, estáticas y presentes en el tiempo, señalando la dirección de su andar en el camino pantanoso. Huellas sinuosas que ora ven los perros sintiendo el almizcle que los hace latir y correr tras una posible presa.

La emoción los embruja y van ansiosos tras las huellas que los conducen al río, allí olfatean la orilla y se lanzan al agua cruzándolo. No abrimos en abanico, haciendo un triángulo, preparándonos con nuestras armas y ver el animal aparecer en cualquier instante.

Los perros aúllan frenéticos, su balbucear es un canto que se oye desde lejos. Pero nada, falsa alarma, se pierde el rastro, o es un rastro viejo.

Entramos al río que venía algo crecido. La noche anterior llovió muy fuerte en las montañas y el agua bajaba turbia y con algo de corriente. Se veía en las orillas la señal de la crecida, el monte aplastado por las fuerza del agua y los troncos de árboles que son arrastrados, y algunos de ellos que quedan entre los meandros mostrando sus raíces .

El agua del río nos refresca, va subiendo por entre las piernas, llega a la rodilla y sube un poco más, haciéndonos caminar pesadamente y pelear con la corriente.

Cruzamos el río y caminamos por la otra orilla, allí seguimos un nuevo rastro, que nos metía en el bosque, que se abría como una gran catedral, fresca y oscura, llena de árboles de gran envergadura que cubrían una gran extensión de terreno con sus ramas, como un gigantesco paraguas. Las abejas revoloteaban, salían de una abertura de un gran palo seco, las sorteamos con rapidez. El indio marcó el sitio, para volver después preparado a robar la miel. Al salir del bosque, entramos a otra sabana donde una vorágine de pegones nos asaltó, nos cubrimos la cabeza, dábamos manotazos al aire, ellos se metían entre las ropas, en el vello de los brazos, entre las correas del reloj, donde se les ocurriera, nos hicieron salir casi en carrera del sitio.

A lo lejos un perro latía, con su característico canto de perro cazador, un lánguido lloriqueo, largo y tedioso, para de pronto irrumpir en otro mas corto y continuo. El indio comenta que el perro se ha equivocado de presa y que se ha entusiasmado por otro animal, probablemente un lagarto o un picure.

Por ser invierno los arroyos se han multiplicado en este largo caminar dentro del llano, entrando en mucho de ellos casi rodando en sus pantanosas orillas, y alguno de ellos llenos de tembladores, según decir del indio que nos acompaña. Las raíces de los árboles y las lianas nos ayudan a entrar y salir de ellos, siempre siguiendo un rastro que el indio y el negro tenían visitado y actuando como si fuesesn dos perros más,continuaban reconociendo.

Llegamos a un sitio con muchas huellas de animales, una de zorrillo, sintiéndose su característico olor, otra de oso hormiguero, viendo sus garras tan precisas en el pantano, parecía que iba en veloz carrera y unas últimas del los inefables picures.

El calor, el continuar monótono en el andar en el bosque, en la sabana , el cruzar riachuelos, de nuevo la sabana , otra vez el bosque y de allí al río una vez y otra, las espinas, la selva, todo nos detiene, y merma mis fuerzas y el cansancio se hace sentir.

Regresamos de nuevo al río, ya caminaba como robot dentro de sus aguas, cruzamos tantas veces que las piedras se metieron en las botas y el cuero de ellas se sentía baboso , pensaba que las iba a perder, a veces nos enterrábamos en el pantano de la orilla casi hasta la rodilla, como si fuese una arena movediza.

Agua, sudor, calor, espinas, insectos, que picaban y zumbaban entre los oídos, que venían a contarnos historias de sangre, insectos ávidos que se dejaban aplastar bobamente en nuestra piel.

Al fin debajo de un gran y frondoso árbol, vimos muchas impresiones, huellas que rodean el tronco y mas allá. Entre las sobresalientes raíces, se ven aberturas que son como cuevas, y en el tronco hay una grande donde un perro puede meter la cabeza.

Un perro de detiene a olfatear en una de las aberturas entre las raíces y mueve sus patas delanteras como queriendo escarbar. Llaman a otros perros, los azuzan, los silban, le hacen gestos, y estos se tornan inquietos, sus ojos se notan atentos a cualquier movimiento, sus cabezas giran alrededor, miran o todos los lados pero no ladran, todo es silencio, solo el murmullo del río que está muy cerca de nosotros.

De pronto un celaje, una gran mancha parda sale de entre una estrecha cueva que está debajo de unas raíces. La mancha corre desesperado directo al río. Todos nos quedamos estáticos por la sorpresa, por casi unos segundo, y rápidamente la reacción: la acometida de los perros que se tornan frenéticos, toda una actividad, la persecución, todos seguían con un gran alboroto, el indio el gordo y el negro corren detrás y se lanzan al río junto con los perros, el animal parece perdido sumergido en las aguas.

El gordo corrió aguas abajo a ver si lograba ver algo, lo otros buscaban entre el charco. Como un gran atleta atravesando una piscina se veía la silueta del animal, que braceaba bajo el agua. Un perro intuyó y lo siguió era como ver una sombra que se va diluyendo.

Viendo todos la huida, corrieron río abajo, donde logro desaparecer de nuevo, se mimetizaba en las aguas. Lo buscamos entre la orilla, las aguas turbias lograban ocultarlo, de pronto se dejo ver de nuevo, una mancha oscura en el agua, su astucia es digna de premio, se escondía entre las piedras de la orilla, lograron asirla a una pata trasera, se volvió para morder a la mano que la sujetaba, y la hoja cortante de un afilado machete, logró aplacar si furia.

Eran una hermosa lapa de más de cinco kilos..

Y así después de casi cuatro horas de caminar, por estos andurriales, mojados , sudados, cansados, nos queda la alegría de poder saborear la carne muy apreciada de nuestra presa.

Lapa: Carpincho, paca, guardatinaja,(roedor). Stictomys sierrae Familia Cavidos.

Nota: Animal a punto de extinción, por su descriminada caza

Teatro/Comedia/Canción Popular/La Boda
La boda A mis nietos

(Basada  en una Canción popular)

Comedia en tres actos.

Introducción

Instrumentos musicales. Cuatro, maracas, etc.(Se toca la canción en intrumental)


En el granero de una granja con animales y utensilios de labranza, sacos de grano,jaulas, heno y establos.



Personajes:

El Perro pastor: Narrador

El Burro: Maestro de ceremonias. Presidente del Quórum.

Traquinia la Vaca

Torcuato la Gallina

La Pulga: La Novia

El Piojo: El Novio

El Gorgojo: El panadero

El Mosquito Zumbador: Músico, Chismoso, y vinatero.

La Rana en su charco: La Cantante

El Ratón: El padrino de la Boda

La Gata: Madrina de la Boda

El Coro: La Paloma, el Pato, el Conejo, el Cerdo, la Vaca y la Gallina

Acto1

Relator Narrador:

El Perro Pastor: (Con voz profunda) Hay una gran confusión de voces en el establo, se oyen graznidos, relinchos, bufidos, gruñidos, rebuznos, ladridos, todos se quieren expresar al mismo tiempo, estan tratando de comentar la diaria labor, el tiempo y la boda que se quiere efectuar. Hay una voz que estrida más que otras y que trata de acallar un poco el maremagnum


El Burro: (Golpeando la mesa con un martillo de madera en la mano. A todos) ¡A callar!¡Silencio!¡Esperad!, ¡hablemos uno a uno, que no entendemos un Comino.

Triquinia la Vaca: (A todos). ¡Qué no hay ningún problema ni existe confusión, ellos se quieren, pues no hay impedimento, ella es libre, el es soltero, solo. Solo nque no hay dinero.


Torcuato la Gallina. (A todos.)¡Ki ki ri ki. El problema es de inflación, que se efectúe la boda. Todos apoyamos esa unión.

Coro: ¡Albricias, albricias, que felicidad, terminó la reunión hubo quórum, todos de acuerdo, viva la unión!.

El Burro: Yo opino…..

Relator Narrador

El perro Pastor. Todos los animales se pusieron de acuerdo para ayudar en la boda unos y otros empezaron a colaborar, y allí en esa hora, se inicio una boda, muy singular.

Acto 2

El Coro: El Piojo y la Pulga se quieren casar, muchos impedimento tiene que pasar, más con la ayuda de todos, esa boda se podrá iniciar.

El Piojo. (A la Pulga muy enamorado). ¡Bueno amor como haremos en la boda, que no tenemos pan.


La Pulga. (Al Piojo enamorada)¡Pues haremos otra cosa, yo no sé, en cualquier menjurje pensaré.

El Gorgojo: (Oyendo la conversación de los enamorados y encaramado en una mazorca de maíz).¡Que se efectúe las boda que yo daré el pan!

Coro: ¡Albricias, albricias, tenemos pan!¡Viva la boda fiesta con mazapán!

El Piojo: (Pensativo a la Pulga)¿Y el vino?¿Cómo se hará?


La Pulga: (Al Piojo) ¡Vaya usted a saber!¡Parece que boda no habrá!

El Mosquito cantante y zumbador y Chismoso(Desde su pinar) ¡Que se hagan las Bodas que vino si habrá!

Coro: ¡Albricias, albricias, el vino ya está! ¿Pero ahora la música quién la pondrá?

La Pulga. (A todos);Vaya a usted a saber cómo se hará!


El Piojo: Amor, ¡algo seguro se me ocurrirá!


La Rana en su Charco: (Croando). ¡Croac, croac! ¿Que hagan la boda que yo cantaré!


El Mosquito zumbador Chismoso: ¡Yo también lo haré!

Coro: ¡Albricias, albricias, el Mosquito y la rana cantarán!

La Pulga ¿Y nuestro padrino quién querrá?.

El Piojo: ¡Sí en donde se hallará!

El Ratón: (Muy emocionado). ¡Yo soy! ¡Yo soy!... ¡Sí, encierren a la gata! , ¡Yo el padrino soy!


Coro: ¡Albricias, albricias, ya hay padrino! ¡Muy pronto tomaremos vino!

La pulga: ¿Y la madrina quién será?

El Piojo: ¡Seguro que ya alguna amiga se conseguirá!

La Gata: (Maullando). ¡Miau, miau! ¡Que se efectúe la boda, la madrina soy!


Coro: Albricias, albricias, ya tenemos madrina!


El Burro;Yo opino….


Acto 3


Relator Narrador

El Perro Pastor: Y de nuevo en el establo se formó la algarabía, otra vez el maremagnum, los chillidos, estridencias de animales felices, la fiesta llegó. Serpentinas, papelillos, torta de mazapán, alegría sin par, el Burro, la Vaca, la Gallina, y el Cerdo, todos felices en un gran acuerdo, la boda se está efectuando, en un amplio salón, llegó el vino los cantantes, y encapillado un poco de ron…..


….Y la madrina no aguantó, dio un brinco y un gran zarpazo, y de un mordisco, el Ratón comió


Coro: (A todos). ¡Ah que tontería lo que sucedió! ¡Se soltó la gata y la boda acabó!


Triquinia la Vaca: ¡Agarren a esa Gata!


Torcuato la Gallina: Ki ki ri ki. ¿ Como yo dije!

El Burro: Yo opino….

Narrador Relator

El perro Pastor: Es el final se acabó la reunión ¡No hay Boda!

Baja el telón

Se interpreta la canción…..

 Percheron

Nombre: Ligia Bardina
Nacionalidad: Venezolana
Dirección: Prolongación Av. Sur 9, Quinta Vimar,
Los Naranjos, El Hatillo, Caracas, Venezuela
Teléfono: 0212 9858457
Técnica: Escultura en Resinas
Tamaño: 31x11x32 cm
Año: 2004

 Caballito

Tengo un perro. Bueno, es una perrita y es muy linda, tiene unas orejas larguísimas, casi las arrastra al caminar, y cuando come se le meten en el plato. En estos momentos está amamantando unos cachorritos, éstos tienen pocos días de nacidos y son tricoloreados, pardos de dos tonos, uno mas claro que otro y las orejas son blancas y tan largas como las de su madre, son cinco en total y solo saben comer y dormir.
También tengo un gato, me lo regalaron cuando él y yo éramos muy pequeños, él era toda una bolita de pelos dorados que solo maullaba y maullaba. Cuando empezó a crecer siempre bromeábamos con él, le decíamos el amo, por que su maullido era como un pronombre posesivo, mío, mío, mío.

Hoy día es todo un señor gato, gordo, grande, su color dorado compite con los rayos del sol y posee una carita de gato muy simpática, parece que siempre estuviese sonriendo. Es muy travieso hace cabriolas y persigue las pelotas y todo lo que rueda, lo único que no hace es perseguir ratones, aunque no se ven, creo que los ahuyenta por su olor.

También hay conejos, patos, gallinas y un pavo muy escandaloso.

Hubo un par de gansos, eran enormes, como dos nubes blancas emplumadas, como dos almohadones de esos reconfortables que invitan a descansar sobre ellos. Mami los vendió, porque correteaban a los muchachos y a las personas que venían a visitarnos.

Los conejos son muy lindos, hay de varios colores y razas; blancos con ojos rojos, blancos con patas, cola y cara negras, mamá los llama california, hay otros grises, dorados con pintas, negros y uno que lo llama mariposa, que tiene unas manchas negras en su cuerpo blanco diz que en esa forma. Mami tiene muchos y viene un señor que se los lleva a vender cuando están grandes, ellos dicen: “listos para el sacrificio”.

Las gallinas se la pasan como unas señoronas chismosas, vigilando desde su corral todo lo que pasa en la granja, todo lo que se mueve y con su cacareo parece que hablaran comentando los sucesos diarios.

El pavo es un señor muy elegante, todo plumas coloreadas, se la pasa exhibiendo su atuendo contorneándose entre los corrales, es muy escandaloso y su principal juego es pelear con la perrita. Mami dice que lo tiene hasta diciembre.

También hay un par de lechones que comen más que todos los animales de acá juntos, solo saben comer y gruñir.

Ahora que cumplí los diez años y estoy en quinto grado, papá me regaló un caballito.

Tiene grandes manchas de color en su cuerpo y lo llamo pinto.
Sus orejas y sus ojos son muy inquietas y es muy travieso. No le gusta que lo aten, empieza a revolcarse como loco y cuando siente una soga al cuello suele cabritar, parece chivo, por cabecear y por lo terco.
Parece que está bravo y se va sobre nosotros, corremos y luego el se retira, lo agarramos y jalamos entre todos, se pone terco, tieso, parece de madera.
Cuando está suelto es como un perro dócil, lo único que le falta es mover la cola y ladrar, es muy interesado, cuando tienes una zanahoria en la mano se dirige hacia a ti como un manso corderito.

¡ Oh caballito travieso! De piel suave y ojos despiertos, mueve constantemente sus orejas, le pongo bozal y se deja montar al pelo, tiene un paso corto y brincador, parece de estilo, papá dice que va ser trochador, mueve sus patas delanteras con elegancia, parece bailarín.
Una mancha en su ojos es oscura y mis amigos le dicen el pirata, le gusta andar todo el tiempo por los caminos del monte con nosotros y los muchachos le gritan “pirata, el pirata”, le gusta pastar donde están las florecitas amarillas y donde nacen los tréboles para hartarse de ellos , y se va al riachuelo, parece que goza viéndonos en nuestros juegos, en nuestras risas y en las piruetas que damos en los pozos



Rubén Patrizi

 Vibración Jesùs Soto artista Venezolano

Carlitos

Diariamente Carlitos anda por el camino que lleva al río. Allí juega con las cayenas que se asoman curiosas en la cerca del convento. La toma sorbe su jugo, la dulce miel que tiene la flor, toma otra, y otra. Se cansa, empieza a golpearlas con un palo ya saciado, una a una las que sobran, no se salvan ni las hojas
dejando a las ramas peladitas, como en una recogida de café.


Cansado de tremendear, saca su china (honda) del bolsillo, y les lanza piedras a los pájaros, que se dan un banquete en las matas de mango... No le atina a ninguno, logra bajar unos mangos con sus piedras y allí en la vereda se come los más ricos, deliciosos y sonrosados, robándoles los más maduritos a los pájaros. A veces baja los verdes para untarlos con sal, golosina que gusta mucho a los muchachos de por acá

De allí sigue al río al terraplén donde le esperan sus amigos para jugar una partida de metras (canicas)."Pepa y palmo", le dicen algunos." No juguemos rayo". Dicen otros, recién venidos de los andes con fama de buena puntería.


Allí se reúnen los niños en grupo, sin preocupaciones ni
rencores, juegan a divertirse, juegan: a elevar papagayos (veleta), juegan a la ere, al trompo, en el andén que hizo el municipio.
Juegan en la arena a las metras, y tremendo lío que forman en esos campeonatos, que si tierrita, que si limpio, que si torre, que si tu no pegas, que juego yo, que tu no faltas, que quítame la tierrita del hombro, y se forma las mar de disputas, que a veces terminan en
puñetazos y en media hora todos amigos de nuevo, como si no hubiese pasado nada.


En el meandro del río se forma una gran playa, toda de arena, salpicada con guijarros redondos en la orilla y cerca del monte,allí el municipio hizo columpios, sube y bajas, toboganes y una gran armazón de tubos que sirven para que los niños la trepen y como monos se deslicen entre esos hierros.


Carlitos toma su caja, que siempre lleva consigo a cuestas y les dice a sus amigos, que debe irse, que no puede jugar más, porque debe trabajar un poco, porque si llega a su casa sin dinero, su madre le regañaría, y su papá podría hasta pegarle. Por lo menos tienes papá. Le dicen algunos.


Todas las mañanas muy temprano, Carlitos baja del cerro, va con su cajita a cuestas, se introduce en los autobuses por detrás, coleándose, se va al río, juega y de allí a trabajar a la ciudad, todavía no va a la escuela. A sus siete años va por las calles
buscando clientes y va aprendiendo a vivir en las calles, se va convirtiendo en un pícaro muchacho, en un ser vivaz, en un futuro bribonzuelo. Carlitos trabaja para ayudar en su casa; a su madre que cría a sus otro cuatro hermanitos, a su padre que trabajaba en la
construcción, pero ahora anda sin trabajo, solo sale a trabajar cuando le salen algunos tiros, y por ahora, no hay mucho trabajo.
Ellos comentan "Por eso de la recesión"" Vaya Usted a saber que es eso". "Ahora le ha dado por beber y pegarnos".


Por eso en la calle Carlitos esta feliz, más tranquilo, sin que su madre lo regañe, ni su papá que le pegue, anda feliz con sus amigos y sus juegos favoritos.


Cuando los muchachos no van al río, porque están en la escuela, el parque se encuentra solitario, sin vida, sin bullicio, solo algún que otro vagabundo merodea por allí, recogiendo latas, botellas de refrescos, que la gente arroja en el parque .A veces se van a cazar
al río; si a cazar, porque el río es tan sucio que no tiene peces.
Ellos cazan la basura que el río trae y a veces alguna sorpresa, como prendas de valor, relojes y algunas piezas de oro, como anillos pulseras, etc. Un día vino un muerto, todos lo vimos, lo arrastraba la corriente, iba con una camisa roja, se hundía en las aguas
pestilentes y luego salía a flote más adelante.


Hoy Carlitos trabaja; camina por la calle lleva; su pantalón corto, sus medias hasta las rodillas, sus zapatos de goma, su franela
a rayas y una cachucha (Gorra) que lo cubre,protegiéndolo del sol.
Va silbando y tarareando una canción, y cada vez que ve a un señor le dice:" Le limpio el calzado señor". Nadie le hace caso, y a veces cuando le paran, lo llaman y el hace su trabajo limpiando el calzado.
Cuando le ordenan pulirlo el se pone muy contento, porque esta operación es más cara, se cobra mejor una pulida que una limpiada.
En la limpiada, un poco de crema una cepillada y ya. Pero en cambio en la pulida ahí hay más trabajo y más ciencia, entra hasta la
saliva, y hay que dar trapo y trapo para lograr que brille ese calzado.


Así vive Carlitos, cuando no juega, trabaja, camina mucho, si anda boleando zapato por las veredas y caminos, aprendiendo a vivir en
ellas. Un día no regresara más a su casa, se quedará en ellas, como tantos miles de niños que viven en esas condiciones, buscando
sustento y vida.




Rubén Patrizi

 Construcciòn  de Harry Abend

Escultor Venezolano

Manos

Entre troqueles y prensas las manos dibujan y crean con el empuje de máquinas la figura, que va naciendo del empeño, del sudor y de su sangre.

Tuercas, tornillos palancas, forjando mundo, añadiendo, quitando, soldando, lijando.

Manos callosas que con cincel y martillo, construyen y destruyen, labran y extraen, esculpen y parten la quimera en la piedra donde brilla el oro con afán de riqueza fácil.

Manos que tejen, que siembran el árbol y aran la tierra, hendiendo en los surcos la esperanza y con fe de cosechas, de diseminadas semillas, que tienen sed y que esperan ansiosas a las ubérrimas nubes.

Mano de anciano de arrugados pliegues, que acarician la piel
sonrosada del niño, de renovados bríos e impaciente inquietud, llena de risas fáciles y alegres juegos.

Mano que sufre el dolor de la máquina, troquel y prensas que tragan huesos, piel, sangre y gritos, junto con el dolor de sentirse desmembrado.

Mano que llora cuando no hay pan y se desespera cuando ve a sus criaturas que piden alimento, como los pájaros en sus nidos, piando más y más y aún más y más.

Otra mano de niño, de mujer, de hombre, que queda extendida pidiendo limosna.

Manos que no aprietan el dinero de la paga volátil, que se escapa de entre los dedos como arena de playa.

Mano que se sumerge en el mundo del vicio, que se inyecta en las venas, que mete en sus pulmones, néctar prohibido, miel maldita, que crea ilusiones y merma esperanzas y acaba las vidas.

Mano que acaricia otra mano y en el silencio de una sonrisa y el sostén de una mirada, ellas se estrujan y se tocan, fomentando en un afán de apretarse, de acariciarse y querer decir en un te amo mudo, un apretón entre dedos, uñas, y piel.

Y las manos de amistad que con calor de madre, de padre, de hermano, de amigo, guían con su consejo y ejemplo y ciñen en un ardoroso abrazo el sentimiento de amar.


Rubén Patrizi.

 MATEO MANAURE
Ofrenda a mi Raza
1991 | óleo sobre tela | 80 X 160 cms.

El azul del día hialino y claro se transforma con pasmosa rapidez en un gris, y todo pasa tan de repente, que la canoa, casi se vuelca con el ímpetu que vino en seguida.

El gran viento...

Este gris trajo un cambio, todo un caos, una fuerte brisa que sonaba como el rugido de un tigre.

Un chubasco de los que solo hay muy adentro en la selva, donde las feroces fieras, los coloridos pájaros y todos los animales, se ocultan o huyen despavoridos.

La lluvia es intensa, las gotas caen con furor e inundan con un gran abrazo la selva, las hojas desprendidas, surcan los cielos, y el agua que cae, es como una gran cascada, que hace burbujear al río que está debajo y que dejó de ser placido, sosegado, tranquilo, de corriente suave. Dejó de ser un espejo, para convertirse en una fiera más, pero aún,  más peligrosa.

Ahora las olas mueven la canoa a su capricho.

Los tripulantes, tiene el corazón en la boca, sus ojos, muestran temor, la mujer no deja de balbucear,”Joni, joni”(“Agua, Agua”) y” Guiri, guiri, guiri.(“Rema, rema, rema”). “Acá nos morimos, Guanaritore, (naufragar),guiri, guiri, (rema, rema)

La tempestad arrecia, el viento continua soplando con fuerza, la lluvia es muy intensa, relámpagos, rayos, truenos, un caos. “ La naturaleza está brava “, dice el indio y rema y rema, trata de mover la canoa, que parece un corcho flotando en el agua, que se mueve, como si estuviera en un temblor de tierra. La espuma de las olas entra a la canoa, el agua casi la inunda, el indio rema y rema, sin descanso, su mujer ora.

Ora en silencio a su Dios, ora a las aguas, y a los espíritus, sus manos aprietan las bordas, apenas flotan, el muchacho, trata de achicar con una totuma, va arrojando el agua afuera, mas esta no tarda en regresar con otra ola, las que siguen embistiendo, una, otra y otra, vez. Movimientos de onda de nunca acabar, son miles de rizos hasta donde alcanza la vista, es como el agua hirviendo.

El indio está cansado, mira a la mujer y al niño y también se agarra de la borda.

“M-araisa ( Esposo mío), m-araisa, ( esposo mío ) guanarikore ( naufragar ), ka guarao, komoyané  ( nuestros familiares, atrás se han quedado) ma kobe  ( mi corazón sufre ).

La canoa es un punto en el agua, y la corriente los arrastra, se los lleva a los rápidos, que en condiciones normales, se evaden, pero con la tormenta encima es imposible, son empujados hacia ella, van a la deriva, todavía no se han hundido, ni volteado, la canoa resiste y ellos están aferrados a ella, como tres hormigas a una hoja que es arrastrada en un charco.

“Nabutuba nine ( nado yo ) jomuni isiko tane ( en los remolinos de agua ) nabutuya nine

( navego yo ), ma kuare nakakore jaramuju nakote ( sobre mí al venir el remolino de agua me iré al fondo” Así habla el indio a la mujer y al niño, ellos no dicen palabras, solo                                                                                                                                                                                                  observan asustados.       

                                            .

“Ine tuarate tane ( esfuerzos haré para salir ) guatabe ine rame ( pero al fin moriré).

Continua hablando, “butane jokorut-ine” ( flotando iré yo ).

El indio respira muy hondo y habla con palabras que son murmullos, que solamente él logra oírlas, como si fuese una oración.

“Ama imaiti, guabaka guayabate”( Hoy en las altas horas de la noche, pasará la muerte muy cerca de nosotros....)

Pero no se rinde, toma el remo y continua empujando con fuerza.

“Guiri, guiri”. ( Remo , remo ).

Nuevos bríos a su espíritu

“M-araisa, m-araisa” ..(Esposo mío, esposo mío) Comenta la mujer saliendo del estupor con lágrimas en sus ojos, que son lavadas rápidamente por la lluvia.

Están empapados  y ateridos, el niño con brío continua achicando, entran en los rápidos y bajan como si estuvieran en un tobogán, van dando tumbos rodeados de rocas. Ya está entrando la oscuridad, que los va enlazando poco a poco.

Él hombre rema, o trata de hacerlo, su fuerza y su espíritu en la lucha contra los elementos que se han desatado con fiereza....

La lluvia ha cesado, ahora la pelea es contra la  corriente, pero el agua los remolca, los mece, los bate, y los agita, el frágil cayuco aguanta este batir, este agite  este mecer....

-------------------------------------

El día los agarra en la orilla, la mujer abraza al muchacho, están vivos y a salvo. Pero el hombre no está.

“M-araisa, m-araisa ( Esposo mío, esposo mío ). Son palabras de desespero.

Él cayuco ha desaparecido junto con el indio.

Hay un nuevo amanecer, y como el dicho, después de una  tempestad viene la calma, este nuevo día prometía ser muy hermoso. Amaneció con un azul distinto, los pájaros se oían cantar y se veían revolotear entre las ramas. La mujer y el niño están alegres porque se sienten vivos, en un sentimiento ambiguo, la tristeza también los embarga.

El niño pregunta por su padre y se preocupa, vienen lágrimas a sus ojos.

En la selva detrás de ellos, río arriba, se divisa un juba nasiko, ( arco iris ), sus corazones se calman, tienen hambre, hay que salir de allí.

Ella en silencio piensa en su esposo, lo cree fallecido. Ahora solo hay que pensar en salir

de este atolladero y empezar a moverse, para no ser el  alimento de alguna fiera, o de  alguna serpiente, de esas enormes que esperan sigilosas, para atrapar a su presa, apretarlas en un abrazo de muerte.

“ Dima, ama sika ji mi bajenu” ( Papá, ahora si que nos separamos de ti, vuélvete )

Son palabras que dice el niño a su madre y replica, “ Tengo miedo del tobe”,( tigre ), que busca alimento en la selva y no quiero se su comida. “ Dima, dima. ( Papá, papá ).

Y empezaron a caminar por la selva....

Ahora recuerda lo pasado, el bote chocó contra una roca y se volteó. Reconstruye todo en su mente, como si fuese una película que va rodando cuadro por cuadro. Cuando fue lanzada a el aire,  los gritos, al final las burbujas y luego, el silencio.

“M-araisa, m-araisa” ( Esposo mío, esposo mío ). De nuevo sus palabras en una oración silenciosa.

Camina todo el día, el niño a veces va adelante, otra junto a ella y otra atrás. A cada momento ve  siluetas de las fieras y corre donde la madre, es su imaginación que le hace un juego, y cree ver en la maleza a los ojos del tobe ( tigre ) que lo esta acechando, allá en el denso follaje.

Consiguieron un claro y allí, un bohío semi destrozado por los elementos y el tiempo, estaba abandonado, no quiso pernotar en él, cantidades de hormigas y bachacos eran sus ocupantes, decidió ir más adelante, no obstante recogió varias  estacas y las llevó atadas en su hombro.

En las raíces que sobresalen de los árboles gigantes hizo un alto, allí vio una especie de cueva, las raíces la habían hecho, una maraña de brazos formaban un cobertizo bastante seguro para guarecerse de un peligro exterior, allí piensa  pasar la noche.

Revisó y esculcó, hasta quedar tranquila con la seguridad que no había animales peligrosos ni ponzoñosos, hizo un cerco con las estacas a manera de valla impenetrable, cortó unas  hojas grandes muy  parecidas a las del banano  y hojas de la flor del paraíso que abundan por esos lares.

Hizo una especie de colcha y se introdujeron allí, entre esas raíces a pasar la noche.

Nojo nabakayajé-ma ( Había llegado el hambre )...

Sus tripas resonaban, la mujer busco entre las hojas y arbustos y consiguió una enorme araña, esta fue degustada con fruición y deleite, también esculcó en un tronco podrido, y unos gusanos amarillentos y muy desarrollados y gorditos, los cuales después de exprimirlos, los comieron ávidamente, por lo menos así amortiguaron un poco su hambre.

El niño dormía placidamente, estaba en su hábitat; la felicidad de la inocencia.

La madre vigila, los ruidos de la selva se concentraron en la noche; los roedores que roían las hojas y caminaban curiosos tratando de olfatear a estos extraños visitantes, la brisa hacia hablar a las hojas en lo alto, y abajo los animales gruñían, algunos insectos zumbaban y otros hacían ruidos diversos. Se inició el concierto nocturno, el de los pájaros cazadores, e                     insectos, y  todos los animales noctámbulos. La selva en su esplendor....

Ella no pudo dormir, sólo pensaba en su hombre y de sus labios salían las palabras como “ “Macobe ajera” ( Mi corazón sufre y espera ). M-araisa, m-araisa”. ( Esposo mío, esposo mío ).

Al final la venció  el sueño, ya casi al amanecer...

Después de varias horas, se desperezaron y siguieron su camino por un largo sendero que se adentraba en la selva.

Cantaba una canción al niño para hacerlo reír, y tratar de distraerlo. El hambre los estaba acechando de nuevo...

Tobe naoya                                 El tigre viene

Onanaka uban                             No llores, duérmete

Kaba araya                                  Del monte sobre las hojas cortadas

Nooyara                                      Viene

Ubau; tobe naoya                        Duérmete, que vine el tigre

Onanaka ubau                              No llores, duérmete

Y continuaba....

Araguato yama                           Los araguatos ahora

Koitayaja yama                          Aullando están

Araguato yama                           Los araguatos ahora

Araguato yama                           Los araguatos

Y dulcemente le cantaba

Masijakanare                              Paso corriendo un venado

Masijakanae                               Paso corriendo un venado

Daukere daukere                        Rozando las matas

Daukere, daukere.                      Rozando las matas

Llevan caminado tres días y parte de la noches....Al cuarto día divisan una partida de caza.

“Estamos salvados”, gritó ella alborozada, apretando al niño contra su pecho.

La mujer cuenta las aventuras pasadas a su familia y llora por su hombre extraviado....

Todos los dan  por muerto.

Ma guarotu naukorera

Ciamore onaturú

Onaturú tana-inera

Ma guaraotu naukore

Ma guaraotu naukorera

Ciamore onaturú

Ma guaraotu